Обсуждение:Остановка кровотечения

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Остановка кровотечения" не совсем то же, что "гемостаз". Остановка кровотечения (в том виде, в котором это представлено в статье) - врачебные манипуляции по обеспечению гемостаза. Думаю, следует убрать интервики из этой статьи и создать статью по гемостазу (в его основном, физиологическом аспекте); либо - переименовать статью и раскрыть тему гемостаза :) 93.80.121.224 14:45, 4 мая 2009 (UTC)[ответить]

  • Тут еще терменологическая проблема наблюдается, в английском гемостаз это именно остановка кровотечения, несколько иной смысл чем в русском языке, тут вопрос не простой надо думать обсуждать. goga312 15:47, 4 мая 2009 (UTC)[ответить]
По-моему, статья в en-wiki именно по физиологии ("гемостаз - это процесс поддержания и восстановления целостности сосудов"), и вполне соответствует нашему пониманию "гемостаза" (ср., например, с [1]. А Ваша статья про остановку кровотечения не о системе гемостаза, а о внешних манипуляциях. Разве нет? 93.80.121.224 16:00, 4 мая 2009 (UTC)[ответить]
перекинте тогда интервики на более адеватно подходящую статью из эн вики goga312 16:14, 4 мая 2009 (UTC)[ответить]
Похожей статьи не нашёл. Тут Вы - первопроходец :) Но о гемостазе всё же неплохо бы написать отдельную статью (может, я как-нибудь напишу, но обещать не могу). 93.80.121.224 16:19, 4 мая 2009 (UTC)[ответить]